diff --git a/po/es.po b/po/es.po
line changes: +59/-50
index 146d613..e994fb2
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 2.1.93\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-15 17:04-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-19 18:23+0200\n"
 "Last-Translator: Santiago Vila Doncel <sanvila@unex.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"

@@ -15,31 +15,57 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: src/hello.c:84
+#: src/hello.c:88
 msgid "Too many arguments\n"
 msgstr "Demasiados argumentos\n"
 
-#: src/hello.c:85
+#: src/hello.c:89
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr "Pruebe `%s --help' para m�s informaci�n.\n"
 
-#. TRANSLATORS: --help output 1
-#. no-wrap
-#: src/hello.c:99
-msgid "GNU hello, THE greeting printing program.\n"
-msgstr "GNU hello, EL programa que imprime un saludo.\n"
+#: src/hello.c:96
+#, c-format
+msgid "hello, world\n"
+msgstr "hola mundo\n"
+
+#. TRANSLATORS: Use box drawing characters or other fancy stuff
+#. if your encoding (e.g., UTF-8) allows it.  If done so add the
+#. following note, please:
+#.
+#. [Note: For best viewing results use a UTF-8 locale, please.]
+#.
+#: src/hello.c:105
+#, c-format
+msgid ""
+"+---------------+\n"
+"| Hello, world! |\n"
+"+---------------+\n"
+msgstr ""
+"+---------------+\n"
+"| �Hola, mundo! |\n"
+"+---------------+\n"
 
-#. TRANSLATORS: --help output 2
+#: src/hello.c:114
+msgid "Hello, world!"
+msgstr "�Hola mundo!"
+
+#. TRANSLATORS: --help output 1 (synopsis)
 #. no-wrap
-#: src/hello.c:104
+#: src/hello.c:149
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr "Modo de empleo: %s [OPCI�N]...\n"
 
-#. TRANSLATORS: --help output 3 : options 1/2
+#. TRANSLATORS: --help output 2 (brief description)
+#. no-wrap
+#: src/hello.c:154
+msgid "Print a friendly, customizable greeting.\n"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: --help output 3: options 1/2
 #. no-wrap
-#: src/hello.c:110
+#: src/hello.c:160
 msgid ""
 "  -h, --help          display this help and exit\n"
 "  -v, --version       display version information and exit\n"

@@ -47,9 +73,9 @@ msgstr ""
 "  -h, --help          muestra esta ayuda y finaliza\n"
 "  -v, --version       muestra informaci�n sobre la versi�n y termina\n"
 
-#. TRANSLATORS: --help output 4 : options 2/2
+#. TRANSLATORS: --help output 4: options 2/2
 #. no-wrap
-#: src/hello.c:117
+#: src/hello.c:167
 msgid ""
 "  -t, --traditional       use traditional greeting format\n"
 "  -n, --next-generation   use next-generation greeting format\n"

@@ -62,52 +88,28 @@ msgstr ""
 # V�ase "A bug's life".
 #. TRANSLATORS: --help output 5 (end)
 #. TRANSLATORS: the placeholder indicates the bug-reporting address
-#. for this application. Please add _another line_ with the
+#. for this application.  Please add _another line_ with the
 #. address for translation bugs.
 #. no-wrap
-#: src/hello.c:128
+#: src/hello.c:178
 #, c-format
 msgid "Report bugs to <%s>.\n"
 msgstr ""
 "Comunicar bichos a <%s>.\n"
 "Comunicar errores de traducci�n a <es@li.org>.\n"
 
-#: src/hello.c:138
+#: src/hello.c:196
 #, c-format
 msgid ""
 "Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.\n"
 "License: GNU GPL v2+ <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>\n"
-"This is free software.  There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
+"This is free software.  There is NO WARRANTY, to the extent permitted by "
+"law.\n"
 msgstr ""
 "Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.\n"
 "Licencia: GNU GPL v2+ <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>\n"
-"Esto es software libre. No hay NINGUNA GARANT�A, hasta donde permite la ley.\n"
-
-#: src/hello.c:149
-#, c-format
-msgid "hello, world\n"
-msgstr "hola mundo\n"
-
-#. TRANSLATORS: Use box drawing characters or other fancy stuff
-#. if your encoding (e.g., UTF-8) allows it.  If done so add the
-#. following note, please:
-#.
-#. [Note: For best viewing results use a UTF-8 locale, please.]
-#.
-#: src/hello.c:157
-#, c-format
-msgid ""
-"+---------------+\n"
-"| Hello, world! |\n"
-"+---------------+\n"
-msgstr ""
-"+---------------+\n"
-"| �Hola, mundo! |\n"
-"+---------------+\n"
-
-#: src/hello.c:165
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "�Hola mundo!"
+"Esto es software libre. No hay NINGUNA GARANT�A, hasta donde permite la "
+"ley.\n"
 
 #: gnulib/lib/error.c:125
 msgid "Unknown system error"

@@ -201,22 +203,29 @@ msgstr "
 msgid "'"
 msgstr "�"
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "memoria agotada"
 
+#~ msgid "GNU hello, THE greeting printing program.\n"
+#~ msgstr "GNU hello, EL programa que imprime un saludo.\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.\n"
 #~ "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A\n"
-#~ "PARTICULAR PURPOSE.  You may redistribute copies of GNU %s under the terms\n"
+#~ "PARTICULAR PURPOSE.  You may redistribute copies of GNU %s under the "
+#~ "terms\n"
 #~ "of the GNU General Public License.\n"
 #~ "For more information about these matters, see the file named COPYING.\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.\n"
-#~ "No hay NINGUNA garant�a; ni siquiera de COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN\n"
-#~ "FIN DETERMINADO. Se pueden redistribuir copias de GNU %s bajo los t�rminos\n"
+#~ "No hay NINGUNA garant�a; ni siquiera de COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA "
+#~ "UN\n"
+#~ "FIN DETERMINADO. Se pueden redistribuir copias de GNU %s bajo los "
+#~ "t�rminos\n"
 #~ "de la Licencia P�blica General de GNU.\n"
-#~ "Para m�s informaci�n sobre estas cuestiones, vea el fichero llamado COPYING.\n"
+#~ "Para m�s informaci�n sobre estas cuestiones, vea el fichero llamado "
+#~ "COPYING.\n"
 
 #~ msgid "%s: Incompatible flags: -m and -t\n"
 #~ msgstr "%s: Opciones incompatibles: -m y -t\n"

diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
line changes: +2/-2
index ef564d3..d03cab5
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-03 18:02+0100\n"
 "Last-Translator: Cesar H. Roldan <cesar@hugoroldan.com.ar>\n"
 "Language-Team: es_AR <??????>\n"

@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Memoria virtual agotada\n"

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
line changes: +51/-46
index 1bfb243..79b35c3
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.93\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-15 17:04-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-26 12:32+0300\n"
 "Last-Translator: Toomas Soome <Toomas.Soome@microlink.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"

@@ -14,31 +14,57 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: src/hello.c:84
+#: src/hello.c:88
 msgid "Too many arguments\n"
 msgstr "Liiga palju argumente\n"
 
-#: src/hello.c:85
+#: src/hello.c:89
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
 msgstr "Lisainfo saamiseks proovige `%s --help'\n"
 
-#. TRANSLATORS: --help output 1
-#. no-wrap
-#: src/hello.c:99
-msgid "GNU hello, THE greeting printing program.\n"
-msgstr "GNU hello, programm, mis tr�kib tervitusi.\n"
+#: src/hello.c:96
+#, c-format
+msgid "hello, world\n"
+msgstr "tere k�ik\n"
+
+#. TRANSLATORS: Use box drawing characters or other fancy stuff
+#. if your encoding (e.g., UTF-8) allows it.  If done so add the
+#. following note, please:
+#.
+#. [Note: For best viewing results use a UTF-8 locale, please.]
+#.
+#: src/hello.c:105
+#, c-format
+msgid ""
+"+---------------+\n"
+"| Hello, world! |\n"
+"+---------------+\n"
+msgstr ""
+"+-----------+\n"
+"| Tere k�ik |\n"
+"+-----------+\n"
 
-#. TRANSLATORS: --help output 2
+#: src/hello.c:114
+msgid "Hello, world!"
+msgstr "Tere k�ik!"
+
+#. TRANSLATORS: --help output 1 (synopsis)
 #. no-wrap
-#: src/hello.c:104
+#: src/hello.c:149
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr "Kasuta: %s [V�TI]...\n"
 
-#. TRANSLATORS: --help output 3 : options 1/2
+#. TRANSLATORS: --help output 2 (brief description)
+#. no-wrap
+#: src/hello.c:154
+msgid "Print a friendly, customizable greeting.\n"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: --help output 3: options 1/2
 #. no-wrap
-#: src/hello.c:110
+#: src/hello.c:160
 msgid ""
 "  -h, --help          display this help and exit\n"
 "  -v, --version       display version information and exit\n"

@@ -46,9 +72,9 @@ msgstr ""
 "  -h, --help          esita see abiinfo ja l�peta t��\n"
 "  -v, --version       esita versiooniinfo ja l�peta t��\n"
 
-#. TRANSLATORS: --help output 4 : options 2/2
+#. TRANSLATORS: --help output 4: options 2/2
 #. no-wrap
-#: src/hello.c:117
+#: src/hello.c:167
 msgid ""
 "  -t, --traditional       use traditional greeting format\n"
 "  -n, --next-generation   use next-generation greeting format\n"

@@ -60,50 +86,26 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: --help output 5 (end)
 #. TRANSLATORS: the placeholder indicates the bug-reporting address
-#. for this application. Please add _another line_ with the
+#. for this application.  Please add _another line_ with the
 #. address for translation bugs.
 #. no-wrap
-#: src/hello.c:128
+#: src/hello.c:178
 #, c-format
 msgid "Report bugs to <%s>.\n"
 msgstr "Palun teatage vigadest aadressile <%s>.\n"
 
-#: src/hello.c:138
+#: src/hello.c:196
 #, c-format
 msgid ""
 "Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.\n"
 "License: GNU GPL v2+ <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>\n"
-"This is free software.  There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
+"This is free software.  There is NO WARRANTY, to the extent permitted by "
+"law.\n"
 msgstr ""
 "Autori�igus (C) %s Free Software Foundation, Inc.\n"
 "Litsents: GNU GPL v2+ <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>\n"
-"See on vaba tarkvara. Garantii puudub vastavalt seadustega m��ratud piiridele.\n"
-
-#: src/hello.c:149
-#, c-format
-msgid "hello, world\n"
-msgstr "tere k�ik\n"
-
-#. TRANSLATORS: Use box drawing characters or other fancy stuff
-#. if your encoding (e.g., UTF-8) allows it.  If done so add the
-#. following note, please:
-#.
-#. [Note: For best viewing results use a UTF-8 locale, please.]
-#.
-#: src/hello.c:157
-#, c-format
-msgid ""
-"+---------------+\n"
-"| Hello, world! |\n"
-"+---------------+\n"
-msgstr ""
-"+-----------+\n"
-"| Tere k�ik |\n"
-"+-----------+\n"
-
-#: src/hello.c:165
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Tere k�ik!"
+"See on vaba tarkvara. Garantii puudub vastavalt seadustega m��ratud "
+"piiridele.\n"
 
 #: gnulib/lib/error.c:125
 msgid "Unknown system error"

@@ -197,6 +199,9 @@ msgstr "`"
 msgid "'"
 msgstr "'"
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "m�lu on otsas"
+
+#~ msgid "GNU hello, THE greeting printing program.\n"
+#~ msgstr "GNU hello, programm, mis tr�kib tervitusi.\n"

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
line changes: +2/-2
index a352c8f..b0afe20
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-02 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: Mikel Olasagasti <hey_neken@euskal.org>\n"
 "Language-Team: Basque <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n"

@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Memori birtuala agortua\n"

diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
line changes: +2/-2
index 471fc32..1ab752e
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-07 06:21+0100\n"
 "Last-Translator: Behdad Esfahbod <trans@behdad.org>\n"
 "Language-Team: Persian <translation-team-fa@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: حافظه‌ی مجازی تمام شد\n"

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
line changes: +2/-2
index 698c391..df680ac
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.91\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-28 17:24+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "”"
 msgid "'"
 msgstr "”"
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "muisti loppui"
 

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
line changes: +2/-2
index e07e057..08adce2
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 2.0.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-04 08:00-0500\n"
 "Last-Translator: Michel Robitaille <robitail@IRO.UMontreal.CA>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"

@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: m�moire virtuelle �puis�e\n"

diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
line changes: +2/-2
index aadb0c9..1e470f4
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.91\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-25 15:48-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "`"
 msgid "'"
 msgstr "'"
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "cuimhne �dithe"
 

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
line changes: +2/-2
index 0f8a2a9..65e2057
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.0.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-18 17:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@iname.com>\n"
 "Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"

@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Memoria virtual esgotada\n"

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
line changes: +2/-2
index eb7475b..4aa3734
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.0.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-02 21:35+0200\n"
 "Last-Translator: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <eliz@gnu.org>\n"

@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s ����� ���� �������� ������ ����\n"

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
line changes: +2/-2
index be5d58b..dfe43ac
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.0.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-30 11:59+MET/DST (UTC+2)\n"
 "Last-Translator: Mirsad Todorovac <mtodorov_69@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"

@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Iscrpljena virtualna memorija\n"

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
line changes: +2/-2
index e9e0718..d6373da
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.0.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-09 15:57+0100\n"
 "Last-Translator: Emese Kovacs <emese@gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: a virtu�lis mem�ria elfogyott\n"

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
line changes: +2/-2
index 3cd78bb..57d3978
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello-2.1.91\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-27 20:12+0700\n"
 "Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_heriyanto@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "`"
 msgid "'"
 msgstr "'"
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "memori habis"
 

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
line changes: +2/-2
index dc61e18..5d3e970
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 1.3.37\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-01 12:17+0100\n"
 "Last-Translator: Marco d'Itri <md@linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"

@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Memoria virtuale esaurita\n"

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
line changes: +2/-2
index 8a34981..ac32dc6
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 2.0.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-08 12:19+09:00\n"
 "Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"

@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: ���ۥ����Ȥ��̤����ޤ���\n"

diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
line changes: +2/-2
index 11a7d9d..77bbea1
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-25 13:00+0400\n"
 "Last-Translator: Nugzar Nebieridze <nugzar@nebieridze.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"

@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: ვირტუალური მეხსიერება ამოწურულია\n"

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
line changes: +2/-2
index 43708a9..b80b362
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 1.3.37\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-01 20:42+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"

@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: ���� �޸𸮰� �ٴڳ�\n"

diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
line changes: +2/-2
index b1d8390..9dab5c9
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 1.3.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-07-30 14:17 +0200\n"
 "Last-Translator: Ilya Ketris <ilya@gde.to>\n"
 "Language-Team: Latvian <translations@lv.quite.net>\n"

@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: virtu�l� atmi�a izsmelta\n"

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
line changes: +2/-2
index 8333f7b..cc23943
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-13 23:59+0100\n"
 "Last-Translator: Eivind Tagseth <eivindt@multinet.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"

@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Virtuelt minne oppbrukt\n"

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
line changes: +2/-2
index 167c0b1..908b5af
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.0.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-02 19:28+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Timmermans <ivo@debian.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"

@@ -201,7 +201,7 @@ msgid "'"
 msgstr ""
 
 # Morda ,,Zmanjkalo pomnilnika''?
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Geen geheugen meer beschikbaar\n"

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
line changes: +2/-2
index 0683feb..e141e23
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 1.3.37\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-02 17:10+0100\n"
 "Last-Translator: Kjetil Torgrim Homme <kjetilho@linpro.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"

@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Virtuelt minne oppbrukt\n"

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
line changes: +2/-2
index 2d06bef..775afc5
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU hello 2.1.91\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-26 16:00+0200\n"
 "Last-Translator: Rafa� Maszkowski <rzm@icm.edu.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "'"
 msgstr "\""
 
 # Morda ,,Zmanjkalo pomnilnika''?
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "pami�� wyczerpana"
 

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
line changes: +2/-2
index 8654043..be1abfb
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 1.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 1996-04-29 10:35\n"
 "Last-Translator: Ant�nio Jo�o Rendas <arendas@telepac.pt>\n"
 "Language-Team: Portugu�s <pt@li.org>\n"

@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: nao h� mais mem�ria virtual\n"

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
line changes: +2/-2
index 7be53e1..315fc47
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-29 21:15-0200\n"
 "Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"

@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Mem�ria virtual esgotada\n"

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
line changes: +2/-2
index 6d305c1..c2a8948
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-04-19 09:20+0300\n"
 "Last-Translator: Eugen Hoanca <eugenh@urban-grafx.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Memorie virtual� plin�\n"

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
line changes: +2/-2
index e7317a2..2c2694d
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-06-24 13:21+0400\n"
 "Last-Translator: Oleg S. Tihonov <tihonov@ffke-campus.mipt.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"

@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: ����������� ������ ���������\n"

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
line changes: +2/-2
index 03946f8..d5112fd
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-06-11 10:32+0200\n"
 "Last-Translator: Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"

@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Bola vy�erpan� virtu�lna pam�\n"

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
line changes: +3/-3
index 4acb4d6..f1b30d1
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po

@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) 1996 Free Software Foundation, Inc.
 # Primoz Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>, 1996, 2005.
 #
-# $Id: sl.po,v 1.8 2006/10/18 22:41:24 karl Exp $
+# $Id: sl.po,v 1.9 2006/11/09 14:39:20 karl Exp $
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-31 12:06+0200\n"
 "Last-Translator: Primoz Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -202,7 +202,7 @@ msgid "'"
 msgstr ""
 
 #  Morda ,,Zmanjkalo pomnilnika''?
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: zmanjkalo virtualnega pomnilnika\n"

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
line changes: +2/-2
index 85c130e..a6100ae
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.91\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-02 12:17-0400\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Jelenak <jelenak@verizon.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"

@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "„"
 msgid "'"
 msgstr "“"
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "меморија исцрпљена"
 

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
line changes: +2/-2
index cc5cebc..cc0865b
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 1.3.37\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-01 22:39+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"

@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: Virtuellt minne slut\n"

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
line changes: +2/-2
index 777f471..b19fd78
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.91\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-28 16:59+0300\n"
 "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@buguner.name.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "`"
 msgid "'"
 msgstr "'"
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "bellek tükendi"
 

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
line changes: +2/-2
index b7d1342..aa37e0d
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-17 12:01+0200\n"
 "Last-Translator: Igor Sachko <kick@tcs.com.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"

@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: ���������� ���'��� ���������\n"

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
line changes: +2/-2
index 6faaa24..0c50379
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.93\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-18 16:15+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com> \n"

@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "« "
 msgid "'"
 msgstr " »"
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "hết bộ nhớ rồi"
 

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
line changes: +2/-2
index c5e5c48..4bbdb44
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-04 19:15+0800\n"
 "Last-Translator: Meng Jie <zuxyhere@eastday.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"

@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s�������ڴ��Ѻľ�\n"

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
line changes: +2/-2
index 803ece5..01b4d59
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hello 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-18 15:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-08 08:43-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-28 16:39+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"

@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 msgid "'"
 msgstr ""
 
-#: gnulib/lib/xalloc-die.c:37
+#: gnulib/lib/xalloc-die.c:35
 #, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
 msgstr "%s: 虛擬記憶體已耗盡\n"