want to update from the current gnulib, do a cvs checkout of gnulib, and
then run
gnulib-tool --update
-in the top-level directory of hello.
+in the top-level directory.
For the record, the first time invocation was
gnulib-tool --import --m4-base=gnulib/m4 --source-base=gnulib/lib \